ラプチャーディスク、爆発防護の販売

ラプチャ-ディスク(破裂板)を中心に、エクスプロージョン・ベント(爆発放散口)などファイクジャパン株式会社は、工場のプラント防災に関わる製品を販売しています。

  1. 取り扱い製品
  2. 会社案内
  3. ニュース
  4. スタッフブログ
  5. お客様サポート

ファイクに“Chu”

ファイク・ジャパンのブログ「ファイクに“Chu!”」はお客様への「感謝の気持ち」、社内やアメリカ本社での「様々なできごと」。
それぞれの「ライフスタイル」などを合わせてご紹介します。

« Prev.  |  Next. »

アランのバケーション

ラプチャーくん

ファイクのアメリカ本社にアランという若者がいます。
彼はファイク・ジャパンの担当者で、我々がラプチャーディスクを購入する時、
設計を頼む時、全てアランに連絡しています。
彼はとても優秀なセールスマンで我々ファイク・ジャパンはいつも助けられています。

そんなアランから、ウィンターバケーションの写真が送られてきましたので、ご紹介します!

1228011542.jpg

Dear All,
Here are a few photos of my vacation in late December (between Dec 26 and Jan 4).  My wife and I went to Copper Mountain in the Colorado Rockies.  We had a great vacation!

12月下旬に奥さんとコロラドにスキーに行ったらしいです!!

1229011052.jpg

コロラドと言えば景色がきれいなところが多いと聞いたことがあります!
自然が良い感じですね。

1229011405.jpg

奥さんとアランみたいですけど、マスクをかぶっているので、誰だかわかりません。。

1229011458.jpg

この写真の雪でできたランプからアランはジャンプしたらしいです。
しかも、着地に失敗し、、、足を痛めたと書かれています。
幸い、骨は折れて無かったみたいだけど、彼はとても後悔してるとのこと。。。
痛そうですねえ。

Photo 1229011458 is what I would like to call " Don't jump! ".  I did, and hurt my feet!  Luckily, the doctor said I did not break anything, but that didn't help the pain I felt.

Although there was not a lot of snow when we arrived, it snowed a few centimeters on one day; I have attached a photo of that day.

雪は日に日に濃くなっていったらしいです。

Hope you all are doing well and enjoying winter.

Regards,
Alan-san

--------------------------------

アランは自分のことを「アランさん」と書いています。。
いつか、このアランさんを日本に招きたいですね!!

投稿者: ラプチャーくん 日時: 2012年01月24日 | パーマリンク
« Prev.  |  Next. »

ラプチャーくん Rupture-kun

性別:引張型

血液型:316SS

1945年アメリカ生まれ、1980年 来日

1980年のファイク・ジャパン創業とともにアメリカから来日、おかげさまで2010年、30周年を迎えることができました。より多くの方に、ファイク・ジャパンを知って頂くため、社内の出来事など、日々のいろいろな事を紹介していきます!

カテゴリ一覧

最近のエントリー

ファイク・ジャパン合同会社〒105-0001 東京都港区虎ノ門1-19-9 TEL:03-3595-1291 FAX:03-3595-1295